使い方間違ってない？言葉が引き起こした赤っ恥勘違い事例

今回紹介する３つの言葉は、実際に高校の先生が聞いた間違いをもとにしたもの。間違ったまま覚えていて、学校生活や大切な面接の場面などで恥をかかないように、正しい言葉の使い方を覚えておこう！

「気が置けない人だね」って…？

友達と話していたら、「気が置けない人だね」って言われたけど、…これって、どういう意味？

下の選択肢から、正しい意味を選んでみよう。

１．遠慮して、気を許すことができない
２．打ち解けて、気軽に接することができる

正しい意味は、２。

「気が置けない」は、「打ち解けて、気軽に接することができる」という意味で、「気の置けない」ともいう。これを「油断できない・気を許せない」などの意味で用いるのは誤り。つまり、「気が置けない人」とは、言われてうれしいこと。

日常生活のなかで正しく使えるようにしよう！

「八方美人だね」って言われちゃった！

友達と話していたら、「八方美人だね」って言われちゃった！…これって、どういう意味？

下の選択肢から、正しい意味を選んでみよう。

１．どこから見ても美人
２．だれからもいい印象を持たれている人気者
３．だれからもよく思われるようにうまくふるまう人

正しい意味は、３。

「八方美人」は「だれからもよく思われるようにうまくふるまう人」の意味で、あまりいい意味では使われない。「どこから見ても美人」というほめ言葉ではないので要注意。ほめ言葉のつもりで、友達に使わないようにね。

「シンシに受け止めるように」ってことは…？

先生から、「シンシに受け止めるように」と言われた、…女性はどうしたらいい？

下の選択肢から、正しい意味を選んでみよう。

１．女性は関係ないので無視していい
２．男女の性別は関係ない。女性もまじめに受け止めて対応しなければならない

正しい意味は、２。

口頭で言われるとわかりにくいかもしれないが、「シンシに受け止めるように」などで使われるシンシとは「真摯」で、「紳士」ではない。「紳士」＝男性だから、女性はどうしたらいいのだろう、と思わないように。「真摯」とは、「まじめでひたむきな様子」の意味で、「真摯に受け止める」は、「まじめにしっかり理解すること」になる。漢字も一緒に覚えておこう！